-
1 the very last thing I expected
Общая лексика: самое последнее, что я мог предположить, этого я никак не ожидалУниверсальный англо-русский словарь > the very last thing I expected
-
2 the last thing about smth.
(the last (или the latest) thing about (или in) smth.)последнее слово в чём-л.Bowman knows every last thing about chickens... (J. Galsworthy, ‘The Silver Spoon’, part I, ch. XIV) — Баумен знает все, что относится к разведению кур...
...the others were there because - well, because she was Fleur, and had the latest things about her. When, very soon, they were no longer the latest things, she would drop them. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part II, ch. III) —...все остальные существуют подле нее просто потому, что она - Флер и ее всегда окружают самые последние новинки. А когда они перестанут быть самыми последними новинками, она их бросит.
This is the latest thing in hats. — Эта шляпа - последний крик моды.
Large English-Russian phrasebook > the last thing about smth.
-
3 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) det sidste* * *(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) det sidste -
4 the last thing about smth.
(тж. the last word in smth.)пocлeднee cлoвo в чём-л., нoвинкaBowman knows every last thing about chickens (J. Galsworthy). This is the latest thing in hats. The others were there because - well, because she was Fleur, and had the latest things about her. When, very soon, they were no longer the latest things, she would drop them (J. Galsworthy). Chief officers thought they were buying the last word in technology (Police)Concise English-Russian phrasebook > the last thing about smth.
-
5 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) lo último -
6 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) sístur, það ólíklegasta -
7 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) az utolsó dolog -
8 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) a última coisa -
9 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) son şey -
10 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) zadnja stvar -
11 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) kaikkein viimeiseksi -
12 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) det siste -
13 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) l'ultima cosa -
14 the last thing
-
15 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) ostatnie co... -
16 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) visneiedomājamākā/visnegribētākā lieta -
17 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) mažiausiai pageidaujamas, norimas dalykas -
18 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) den (det) sista -
19 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) ultimul lucru -
20 the last thing
(something very unlikely, unwanted, not intended etc: It's the last thing you would think of looking for; The last thing I want is to hurt anyone.) το τελευταίο πράγμα
См. также в других словарях:
last thing — 1. After doing everything else 2. Finally before going to bed at night • • • Main Entry: ↑last * * * last thing : after everything else Heat the vegetables last thing so that they don t get cold. : very late I ll be back last thing ( … Useful english dictionary
The Very Best of ELO — is a music video collection featuring thirteen Electric Light Orchestra promotional videos, released in 1991 on VHS. The videos are taken from A New World Record , Out of the Blue and Discovery This is so far the only ELO compilation video ever… … Wikipedia
The Best Damn Thing — Infobox Album | Name = The Best Damn Thing Type = studio Artist = Avril Lavigne | Released = Start date|2007|4|17 (see release dates below) Recorded = 2006 Genre = Punk pop, pop rock, Power pop, Modern Rock Length = 40:37 Label = RCA Producer =… … Wikipedia
The Very Best of Aerosmith — Devil s Got a New Disguise The Very Best of Aerosmith Devil s Got a New Disguise The Very Best of Aerosmith Album par Aerosmith Sortie 17 octobre 2006 (U.S) 30 octobre 2006 (EU) Enregistrement 1972 2006 Durée 79 … Wikipédia en Français
The Very Best Of Ben E. King — Infobox Album | Name = The Very Best Of Ben E. King Type = Compilation album Artist = Ben E. King Released = 1998 Recorded = 1972 1998 Genre = Soul Length = 41:48 Label = Rhino Records Producers = Reviews = Last album = I Have Songs In My Pocket… … Wikipedia
The Very Best of Bananarama — Infobox Album | Name = The Very Best of Bananarama Type = Compilation album Artist = Bananarama Released = October 15, 2001 Recorded = 1981 – 2001 Genre = Pop Length = Label = WEA International Producers = Swain Jolley, Stock Aiken Waterman,… … Wikipedia
The Last Thing on My Mind (Patty Loveless song) — Infobox Single Name = The Last Thing On My Mind Cover size = Border = Caption = Artist = Patty Loveless Album = Strong Heart Released = start date|2000|12|26 Format = CD Single Recorded = Genre = Country Length = 3:22 Label = Epic Writer = Craig… … Wikipedia
The Very Best of Rufus featuring Chaka Khan — Infobox Album | Name = The Very Best of Rufus featuring Chaka Khan Type = greatest hits Artist = Rufus Released = 1982 Recorded = Genre = R B/Funk Length = 42:54 Label = MCA Records Producer = Rufus Reviews = Allmusic rating|3|5… … Wikipedia
The Very Best of Mick Jagger — Infobox Album | Name = The Very Best of Mick Jagger Type = compilation Artist = Mick Jagger Released = 1 October 2007 Recorded = 1968–2007 Genre = Rock Length = 72:04 Label = WEA/Rhino Producer = Mick Jagger, Lenny Kravitz, Rick Rubin, John… … Wikipedia
The Very Best of Sting & The Police — Infobox Album Name = The Very Best of Sting The Police Type = compilation Artist = Sting The Police Released = November 1997 Genre = Rock Label = A M Length = 62:38 78:24 (2002 Re release) Producer = Hugh Padgham Sean Puffy Combs Reviews =… … Wikipedia
The Very Best of Meat Loaf — Infobox Album Name = The Very Best of Meat Loaf Type = Compilation album Artist = Meat Loaf |225px Released = November 24, 1998 Recorded = 1977 1998 Genre = Rock Length = 116:57 Label = Virgin, Sony Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http … Wikipedia
